eg missi
náttúruna (FO)

millum sólglottarnar
kann eystanvindurin finna
uppá at strúka
mýrifípunum um ennið
tær sveiga í felag á ongini
nikka vælnøgdar
meðan dúnuta hárið ljósnar
takka fyri dagin sum fór

jeg taber
naturen (DK)

mellem solglimtene
kan østenvinden finde
på at stryge
kærulden over panden
de svajer sammen på engen
nikker fornøjet
mens dunede hår lysner
takker for dagen som gik

ég missi af
náttúrunni (IS)

á milli sólargeislanna
getur austanvindurinn fundið
upp á að strjúka
fífunum um ennið
þær sveigja sig saman á enginu
kinka ánægðar kolli
um leið og dúnhárið lýsist
þakka fyrir daginn sem leið

/Dania O. Tausen (FO)

Útgávur, eg missi náttúruna

Disko!f, Nordatlantens Brygge, 2021