Det var en av de sista varma kvällarna
Hon stod på trottoaren och vinkade oss till sig
Omkring henne två ivriga småflickor
och hon som pekade mot en blomsterbuske
Titta! Man ser dem aldrig här, men i våra länder…
Vi betraktade de lila klasarna
han och jag, från varsin kontinent
och hon, som av brytningen att döma
för länge sen lämnat en tredje
Och svärmen av kartfjärilar fladdrade fram
andra somrar, andra breddgrader
en rörelse i skymningen som förband oss
en negation som reste ett hem

/Athena Farrokhzad

Dikten “Fjärilsland” indgår i diktsamlingen
”I rörelse” ( Albert Bonniers Förlag, 2019)
och här i Projekt Rötter och Rutter.